秀岭接重烟，嵚岑上半天。
绝岩低更举，危峰断复连。
侧石倾斜涧，回流泻曲泉。
野红知草冻，春来鸟自传。
树锦无机织，猿鸣讵假弦。
叶密风难度，枝疏影易穿。
抱帙依闲沼，策杖戏荒田。
游心清汉表，置想白云边。
荣名非我愿，息意且萧然。

yóu sān xué shān shī
xìu líng jiē zhòng yān，
qīn cén shàng bàn tiān。
jué yán dī gèng jǔ，
wēi fēng duàn fù lián。
cè shí qīng xié jiàn，
húi líu xiè qū quán。
yě hóng zhī cǎo dòng，
chūn lái niǎo zì chuán。
shù jǐn wú jī zhī，
yuán míng jù jiǎ xián。
yè mì fēng nán dù，
zhī shū yǐng yì chuān。
bào zhì yī xián zhǎo，
cè zhàng xì huāng tián。
yóu xīn qīng hàn biǎo，
zhì xiǎng bái yún biān。
róng míng fēi wǒ yuàn，
xī yì qiě xiāo rán。