少日登山屐，中年上水船。
黄花犹自绿，白发若为玄。
但觉杯行速，那知帽影偏。
南峰深秀处，回首重潸然。

huái zhāng sì zhī
shǎo rì dēng shān jī，
zhōng nián shàng shǔi chuán。
huáng huā yóu zì lv̀，
bái fā ruò wèi xuán。
dàn jué bēi xíng sù，
nà zhī mào yǐng piān。
nán fēng shēn xìu chù，
húi shǒu zhòng shān rán 。