海塘三十里，此屋独巍然。
有浪方知水，无云总是天。
苔痕封石柱，帆影下楼船。
閒忆童男女，悠悠去几年。

zhèn hǎi tíng
hǎi táng sān shí lǐ，
cǐ wū dú wēi rán。
yǒu làng fāng zhī shǔi，
wú yún zǒng shì tiān。
tái hén fēng shí zhù，
fān yǐng xià lóu chuán。
xián yì tóng nán nv̌，
yōu yōu qù jī nián 。