攲枕闻春雨，闭门见绿阴。
可人歌扇底，犹有惜春心。

tí shàn qí wǔ zhāng dé yuǎn
qī zhěn wén chūn yǔ，
bì mén jiàn lv̀ yīn。
kě rén gē shàn dǐ，
yóu yǒu xī chūn xīn。