寂寞坐遥夜，清风何处来。
天高散骑省，月冷建章台。
邻笛哀声急，城砧朔气催。
芙蓉已委绝，谁复可为媒。

qīu yè jì suǒ sī
jì mò zuò yáo yè，
qīng fēng hé chù lái。
tiān gāo sàn qí shěng，
yuè lěng jiàn zhāng tái。
lín dí āi shēng jí，
chéng zhēn shuò qì cūi。
fú róng yǐ wěi jué，
shúi fù kě wèi méi。