坤宫半夜一声雷，蛰户花房晓已开。
野阔风高吹烛灭，电明雨急打窗来。
顿然草木精神别，自是寒暄气候催。
惟有石龟并木雁，守株不动任春回。

liáng zhí rì léi
kūn gōng bàn yè yī shēng léi，
zhí hù huā fáng xiǎo yǐ kāi。
yě kuò fēng gāo chūi zhú miè，
diàn míng yǔ jí dǎ chuāng lái。
dùn rán cǎo mù jīng shén bié，
zì shì hán xuān qì hòu cūi。
wéi yǒu shí gūi bìng mù yàn，
shǒu zhū bù dòng rèn chūn húi 。