每叹经年别，人生有几年。
关河长问道，风雨独随缘。
寓蝶成庄梦，怀人识祢贤。
徽猷不及此，空愧白华篇。

shàng dū chóu zhāng shí bā xiōng
měi tàn jīng nián bié，
rén shēng yǒu jī nián。
guān hé cháng wèn dào，
fēng yǔ dú súi yuán。
yù dié chéng zhuāng mèng，
huái rén shì mí xián。
hūi yóu bù jí cǐ，
kōng kùi bái huá piān。