流落夜凄凄，春寒锦浦西。
不甘花逐水，可惜雪成泥。
病眼嫌灯近，离肠赖酒迷。
凭君嘱鹎鵊，莫向五更啼。

jǐn pǔ
líu luò yè qī qī，
chūn hán jǐn pǔ xī。
bù gān huā zhú shǔi，
kě xī xuě chéng ní。
bìng yǎn xián dēng jìn，
lí cháng lài jǐu mí。
píng jūn zhǔ bēi jiá，
mò xiàng wǔ gèng tí。