江皋闻曙钟，轻枻理还舼.海潮夜约约，川露晨溶溶。
始见沙上鸟，犹埋云外峰。
故乡杳无际，明发怀朋从。

xiǎo fā
jiāng gāo wén shù zhōng，
qīng yì lǐ huán hóng . hǎi cháo yè yuē yuē，
chuān lù chén róng róng。
shǐ jiàn shā shàng niǎo，
yóu mái yún wài fēng。
gù xiāng yǎo wú jì，
míng fā huái péng cóng。