大雪拥蓬户，寒梦不成归。
孤坐北窗风，飘落辞家衣。
向晓酒力减，背壁灯影微。
谁知游子心，暗逐长空飞。

xuě yè yǒu gǎn
dà xuě yǒng péng hù，
hán mèng bù chéng gūi。
gū zuò běi chuāng fēng，
piāo luò cí jiā yī。
xiàng xiǎo jǐu lì jiǎn，
bèi bì dēng yǐng wēi。
shúi zhī yóu zǐ xīn，
àn zhú cháng kōng fēi 。