河畔青青草，征马为君秣。
马亦顾其群，讵能与君别。
关山邈以长，咫尺难可越。
携手立斯须，燕婉已离阔。
风吹吴会云，何由到京阙。
汀洲采兰苕，及此芳未歇。

sòng wú yuē qīng sì shǒu qí èr
hé pàn qīng qīng cǎo，
zhēng mǎ wèi jūn mò。
mǎ yì gù qí qún，
jù néng yǔ jūn bié。
guān shān miǎo yǐ cháng，
zhǐ chǐ nán kě yuè。
xié shǒu lì sī xū，
yàn wǎn yǐ lí kuò。
fēng chūi wú hùi yún，
hé yóu dào jīng què。
tīng zhōu cǎi lán tiáo，
jí cǐ fāng wèi xiē。