满江风月一船霜，无计留君只自狂。
灯火隔帘香隔坐，无人知是竹枝娘。

zhūi chéng jìu zuò
mǎn jiāng fēng yuè yī chuán shuāng，
wú jì líu jūn zhǐ zì kuáng。
dēng huǒ gé lián xiāng gé zuò，
wú rén zhī shì zhú zhī niáng。