火云如鹏骞，簸翮赴山谷。
独含片雨归，故故喧涧竹。
野亭桂空起，入夜鸟争宿。
我行亦已殆，况此弛担仆。
倒床不复呼，烂熳听自足。
人生浪游世，世网未易触。
好学还山云，终焉宿幽独。

sù sōng qián
huǒ yún rú péng qiān，
bò hé fù shān gǔ。
dú hán piàn yǔ gūi，
gù gù xuān jiàn zhú。
yě tíng gùi kōng qǐ，
rù yè niǎo zhēng sù。
wǒ xíng yì yǐ dài，
kuàng cǐ chí dàn pū。
dǎo chuáng bù fù hū，
làn màn tīng zì zú。
rén shēng làng yóu shì，
shì wǎng wèi yì hóng。
hǎo xué huán shān yún，
zhōng yān sù yōu dú。