丹鸡翠翼张，妒敌复专场。
翅中含芥粉，距外耀金芒。
气逾上党烈，名贵下韝良。
祭桥愁魏后，食蹠忌齐王。
愿赐淮南药，一使云间翔。

dǒu jī piān
dān jī cùi yì zhāng，
dù dí fù zhuān cháng。
chì zhōng hán jiè fěn，
jù wài yào jīn máng。
qì yú shàng dǎng liè，
míng gùi xià gōu liáng。
jì qiáo chóu wèi hòu，
shí zhí jì qí wáng。
yuàn sì huái nán yào，
yī shǐ yún jiān xiáng。