所以登台榭，正重接烟霞。
长丝触栏断，归鸟避窗斜。
俯巢窥暝宿，临树摘高花。
百雉时方晚，九层光尚赊。

hé wǎn rì dēng lóu shī
suǒ yǐ dēng tái xiè，
zhèng zhòng jiē yān xiá。
cháng sī hóng lán duàn，
gūi niǎo bì chuāng xié。
fǔ cháo kūi míng sù，
lín shù zhāi gāo huā。
bǎi zhì shí fāng wǎn，
jǐu céng guāng shàng shē。