九上黄山绝顶人，纵横古今感微尘。
笑煞天都峰巅客，人间咫尺数烟云。

huà tiān dū fēng zì tí
jǐu shàng huáng shān jué dǐng rén，
zòng héng gǔ jīn gǎn wēi chén。
xiào shā tiān dū fēng diān kè，
rén jiān zhǐ chǐ shù yān yún 。