半里官桥出市阛，一团秋色破孱颜。
云开浩荡初疑曙，日出苍凉不见山。
断雁残鸿飞杳杳，绿芜红叶映斑斑。
去年菊蕊今年发，拾得篱边句子还。

pǔ yáng shí yǒng qí bā dōng líng qīu yīn
bàn lǐ guān qiáo chū shì huán，
yī tuán qīu sè pò chán yán。
yún kāi hào dàng chū yí shù，
rì chū cāng liáng bù jiàn shān。
duàn yàn cán hóng fēi yǎo yǎo，
lv̀ wú hóng yè yìng bān bān。
qù nián jú rǔi jīn nián fā，
shí dé lí biān jù zǐ huán。