生逢兵革离乡邑，故家门巷儿时忆。
垄上苍苔覆墓田，城西乔木连寒石。
每忆年年寒食时，轻烟冉冉落花稀。
坟前斗酒无人酹，沙际残碑有字题。
漠漠长河孤鸟没，九泉路杳嗟何及。
银雁秋沉落木黄，金蚕春暝寒泉碧。
漂泊缁尘几日归，故衣线断感春晖。
终天一掬松楸泪，心逐孤云日夜飞。

zhān yún táng wèi huái xī lǐ zhòng liáng fù
shēng féng bīng gé lí xiāng yì，
gù jiā mén xiàng ér shí yì。
lǒng shàng cāng tái fù mù tián，
chéng xī qiáo mù lián hán shí。
měi yì nián nián hán shí shí，
qīng yān rǎn rǎn luò huā xī。
fén qián dǒu jǐu wú rén lèi，
shā jì cán bēi yǒu zì tí。
mò mò cháng hé gū niǎo méi，
jǐu quán lù yǎo jiē hé jí。
yín yàn qīu chén luò mù huáng，
jīn cán chūn míng hán quán bì。
piāo bó zī chén jī rì gūi，
gù yī xiàn duàn gǎn chūn hūi。
zhōng tiān yī jú sōng qīu lèi，
xīn zhú gū yún rì yè fēi。