老米已矣房山逝，江海丹青少奇秘。
故人胸次出神奇，写法谁能识天趣。
倒翻墨汁金蟾蜍，珊瑚翡翠相萦纡。
远树浮青气黯淡，遥山叠翠烟模糊。
洞庭八月波如镜，一片玻瓈三万顷。
白蘋香老雁啼霜，九点苍梧落秋影。
烦君为写懒云庄，树根络石苔连墙。
丹崖深处三间屋，坐弄紫箫书满床。

qíu lù bó zhān zuò lǎn yún zhuāng tú
lǎo mǐ yǐ yǐ fáng shān shì，
jiāng hǎi dān qīng shǎo qí mì。
gù rén xiōng cì chū shén qí，
xiě fǎ shúi néng shì tiān qù。
dǎo fān mò zhī jīn chán chú，
shān hú fěi cùi xiāng yíng yū。
yuǎn shù fú qīng qì àn dàn，
yáo shān dié cùi yān mó hú。
dòng tíng bā yuè bō rú jìng，
yī piàn bō lí sān wàn qǐng。
bái pín xiāng lǎo yàn tí shuāng，
jǐu diǎn cāng wú luò qīu yǐng。
fán jūn wèi xiě lǎn yún zhuāng，
shù gēn luò shí tái lián qiáng。
dān yá shēn chù sān jiān wū，
zuò nòng zǐ xiāo shū mǎn chuáng。