放逐朝恩本自优，衡山犹是古荆州。
百年生计羞蜗角，九品人情看马头。
炎瘴还归君不恙，风波别去我离忧。
柔姬一唱阳关曲，独任刚肠亦泪流。

chóu wáng dìng guó wǔ shǒu qí yī
fàng zhú zhāo ēn běn zì yōu，
héng shān yóu shì gǔ jīng zhōu。
bǎi nián shēng jì xīu guā jiǎo，
jǐu pǐn rén qíng kàn mǎ tóu。
yán zhàng huán gūi jūn bù yàng，
fēng bō bié qù wǒ lí yōu。
róu jī yī chàng yáng guān qū，
dú rèn gāng cháng yì lèi líu。