使君使敌前岁中，手为单于画吉凶。
敌人破胆不敢迕，即日归报明光宫。
汉家牧师三十六，水甘草丰马数足。
问谁虎臣司苑门，极望离宫皆苜蓿。
长河东来横冀州，雄雄大府森戈矛。
红旗照天军令肃，紫髯昂藏居上头。
将军威名动殊俗，天子今无北顾忧。
旧传冀土多良马，岁看北客输旃裘。
庙谋将新赤岸泽，强邻犹知博望侯。
使君家声仍世传，慷慨功名方壮年。
黄金如斗组丈二，富贵光华真谓贤。

sòng zhāng tài bǎo zhī jì zhōu
shǐ jūn shǐ dí qián sùi zhōng，
shǒu wèi dān yú huà jí xiōng。
dí rén pò dǎn bù gǎn wù，
jí rì gūi bào míng guāng gōng。
hàn jiā mù shī sān shí lìu，
shǔi gān cǎo fēng mǎ shù zú。
wèn shúi hǔ chén sī yuàn mén，
jí wàng lí gōng jiē mù sù。
cháng hé dōng lái héng jì zhōu，
xióng xióng dà fǔ sēn gē máo。
hóng qí zhào tiān jūn lìng sù，
zǐ rán áng cáng jū shàng tóu。
jiāng jūn wēi míng dòng shū sú，
tiān zǐ jīn wú běi gù yōu。
jìu chuán jì tǔ duō liáng mǎ，
sùi kàn běi kè shū zhān qíu。
miào móu jiāng xīn chì àn zé，
qiáng lín yóu zhī bó wàng hóu。
shǐ jūn jiā shēng réng shì chuán，
kāng kǎi gōng míng fāng zhuàng nián。
huáng jīn rú dǒu zǔ zhàng èr，
fù gùi guāng huá zhēn wèi xián。