《致斋雨中寄王彦祖 其一》

zhì zhāi yǔ zhōng jì wáng yàn zǔ qí yī
yǐ chéng qiáo mù bàn cān tiān，
yǔ guò jiāo líu bǎi dào quán。
shǐ jué tài cháng zhāi bù è，
qīu fēng jìng lǐ yǔ xiāo rán。