旧日见春华，圆阴羽盖斜。
野轩何必扫，小径故从遮。
秋气先摧叶，春风别有花。
野夫心好静，异日到山家。

jiāng qù shàng qīng gōng tí wú tóng
jìu rì jiàn chūn huá，
yuán yīn yǔ gài xié。
yě xuān hé bì sǎo，
xiǎo jìng gù cóng zhē。
qīu qì xiān cūi yè，
chūn fēng bié yǒu huā。
yě fū xīn hǎo jìng，
yì rì dào shān jiā。