黑云滃蔚自西来，伫立危楼亦壮哉。
远壑烟生千里雨，寒潭龙起数声雷。
田畴坐看还丰岁，里巷遥欣弭旱灾。
惭愧外官逃吏责，归鞍何惮踏泥回。

sì yuè yī rì shòu yáng lóu yù yǔ
hēi yún wěng wèi zì xī lái，
zhù lì wēi lóu yì zhuàng zāi。
yuǎn hè yān shēng qiān lǐ yǔ，
hán tán lóng qǐ shù shēng léi。
tián chóu zuò kàn huán fēng sùi，
lǐ xiàng yáo xīn mǐ hàn zāi。
cán kùi wài guān táo lì zé，
gūi ān hé dàn tà ní húi。