幽漫飞鸟视平原，露过浮沉漠漠屯。
此日风烟给泗左，无劳弓矢荡乌孙。
波翻鱼雁寻新气，水冷葡萄似故园。
惆怅乱云还极上，不堪晻暖肆金樽。

chū qīu bā shǒu qí lìu
yōu màn fēi niǎo shì píng yuán，
lù guò fú chén mò mò tún。
cǐ rì fēng yān gěi sì zuǒ，
wú láo gōng shǐ dàng wū sūn。
bō fān yú yàn xún xīn qì，
shǔi lěng pú táo sì gù yuán。
chóu chàng luàn yún huán jí shàng，
bù kān ǎn nuǎn sì jīn zūn。