山雨留樽记此来，临池儗泛碧筒杯。
邑中故友能相间，阶下宜男方半开。
胜日偶陪珍日醉，轻风又送彩舟回。
圣王宵旰忧民瘼，会见新萌发旧荄。

hóng wǔ rén zǐ xià lìu yuè wàng rì jī zhào xīn chéng shì jùn xiàn lìng xú ān qīng yāo yǐn chí shàng chū shī jiàn shì yīn cì qí yùn shí gù yǒu yuán yàn shàn wèi běn xiàn xùn dǎo gù jí zhī
shān yǔ líu zūn jì cǐ lái，
lín chí nǐ fàn bì tǒng bēi。
yì zhōng gù yǒu néng xiāng jiān，
jiē xià yí nán fāng bàn kāi。
shèng rì ǒu péi zhēn rì zùi，
qīng fēng yòu sòng cǎi zhōu húi。
shèng wáng xiāo gàn yōu mín mò，
hùi jiàn xīn méng fā jìu gāi。