荆山云苍苍，汉水波弥弥。
山川意高澹，宜有隐君子。
德公卧鹿门，老不践州里。
洁身远忧患，岂复存愠喜。
藐然姑射人，胡为市门倚。
诸郎有凤雏，辄与卧龙起。

páng dé gōng zhái shī
jīng shān yún cāng cāng，
hàn shǔi bō mí mí。
shān chuān yì gāo dàn，
yí yǒu yǐn jūn zǐ。
dé gōng wò lù mén，
lǎo bù jiàn zhōu lǐ。
jié shēn yuǎn yōu huàn，
qǐ fù cún yùn xǐ。
miǎo rán gū shè rén，
hú wèi shì mén yǐ。
zhū láng yǒu fèng chú，
zhé yǔ wò lóng qǐ 。