《苦吟》

( 唐代 ) 杜荀鹤

世间何事好，最好莫过诗。
一句我自得，四方人已知。
生应无辍日，死是不吟时。
始拟归山去，林泉道在兹。

kǔ yín
shì jiān hé shì hǎo，
zùi hǎo mò guò shī。
yī jù wǒ zì dé，
sì fāng rén yǐ zhī。
shēng yìng wú chuò rì，
sǐ shì bù yín shí。
shǐ nǐ gūi shān qù，
lín quán dào zài zī。