炎凉岂天意，四序自乘除。
畏暑渐退舍，雄风时引裾。
据鞍惭类马，下榻喜迎徐。
吏退青灯里，犹能辨蠹鱼。

cì yùn xué shì xiōng ǒu chéng
yán liáng qǐ tiān yì，
sì xù zì chéng chú。
wèi shǔ jiàn tùi shè，
xióng fēng shí yǐn jū。
jù ān cán lèi mǎ，
xià tà xǐ yíng xú。
lì tùi qīng dēng lǐ，
yóu néng biàn dù yú 。