时序惊人咄咄来，荣枯毕竟为谁催。
风将满地飞红去，日拥半天高绿回。
顾我似尝当道李，渴君如望隔林梅。
一年春事无多子，唤取提壶触处开。

fù yòng qián yùn yuē dǎo wú gù
shí xù liáng rén duō duō lái，
róng kū bì jìng wèi shúi cūi。
fēng jiāng mǎn dì fēi hóng qù，
rì yǒng bàn tiān gāo lv̀ húi。
gù wǒ sì cháng dāng dào lǐ，
kě jūn rú wàng gé lín méi。
yī nián chūn shì wú duō zǐ，
huàn qǔ tí hú hóng chù kāi 。