薿薿庭前林，离离夹中道。
灵柯结繁阴，颜色四时好。
岂无霜雪侵，不改凌云操。
缅怀壮士心，雅契幽人抱。
如何方寸摇，悬若风中纛。
吾庐偶与邻，聊拟七松号。

qīu jū zá yǒng qí èr
nǐ nǐ tíng qián lín，
lí lí jiā zhōng dào。
líng kē jié fán yīn，
yán sè sì shí hǎo。
qǐ wú shuāng xuě qīn，
bù gǎi líng yún cāo。
miǎn huái zhuàng shì xīn，
yǎ qì yōu rén bào。
rú hé fāng cùn yáo，
xuán ruò fēng zhōng dào。
wú lú ǒu yǔ lín，
liáo nǐ qī sōng hào。