灼灼青春仲，悠悠白日升。
声容何足恃，荣吝坐相矜。
愿与金庭会，将待玉书征。
还丹应有术，烟驾共君乘。

tí lǐ sān shū zhāi （ chóng sì ）
zhuó zhuó qīng chūn zhòng，
yōu yōu bái rì shēng。
shēng róng hé zú shì，
róng lìn zuò xiāng jīn。
yuàn yǔ jīn tíng hùi，
jiāng dài yù shū zhēng。
huán dān yìng yǒu zhú，
yān jià gòng jūn chéng。