鸭头酥雨，雁背尖风，峭帆催别春市。
几月秦淮，换细葛、芙蕖香里。
秧珑耕蓑，柘村缲茧，顿牵乡思。
上层楼试望，甚处家林，斜阳外、重重水。
西邻旧筑渔矶。
共棋灯笛月，今隔千里。
银沫青笺，盼不到、一双花鲤。
料只在、吴根越角，谁与衔杯伴吟袂。
且待归来，约移秋艇，采菱红莼翠。

mèng héng táng jiǎn dāng gǔ
yā tóu sū yǔ，
yàn bèi jiān fēng，
qiào fān cūi bié chūn shì。
jī yuè qín huái，
huàn xì gé 、 fú qú xiāng lǐ。
yāng lóng gēng suō，
zhè cūn zǎo chóng，
dùn qiān xiāng sī。
shàng céng lóu shì wàng，
shén chù jiā lín，
xié yáng wài 、 zhòng zhòng shǔi。
xī lín jìu zhú yú jī。
gòng qí dēng dí yuè，
jīn gé qiān lǐ。
yín mò qīng jiān，
pàn bù dào 、 yī shuāng huā lǐ。
liào zhǐ zài 、 wú gēn yuè jiǎo，
shúi yǔ xián bēi bàn yín mèi。
qiě dài gūi lái，
yuē yí qīu tǐng，
cǎi líng hóng chún cùi。