碧湖一片残阳外。
有亭馆、参差带。
西子妆台今可在。
红香坠粉，翠阴横黛。
画舫人同载。
帘拢夜捲凉飙快。
望明月、遥相待。
迢递高城曾不碍。
酒杯还把，睡情须耐。
此景真堪爱。

qīng yù àn xià rì tóng yǒu sù fàn lǐ hú
bì hú yī piàn cán yáng wài。
yǒu tíng guǎn 、 cān chà dài。
xī zǐ zhuāng tái jīn kě zài。
hóng xiāng zhùi fěn，
cùi yīn héng dài。
huà fǎng rén tóng zài。
lián lǒng yè juǎn liáng biāo kuài。
wàng míng yuè 、 yáo xiāng dài。
tiáo dì gāo chéng céng bù ài。
jǐu bēi huán bǎ，
shùi qíng xū nài。
cǐ jǐng zhēn kān ài。