孤游避妍晴，入艇极凄冷。
满空春云生，冥冥垂半岭。
花村下微霰，历乱不复整。
夤缘出溪口，始见一峰影。
犬吠暮烟中，似宿武陵境。
怀我同心人，灯青曙耿耿。

èr yuè yī rì fàn zhōu xī xī
gū yóu bì yán qíng，
rù tǐng jí qī lěng。
mǎn kōng chūn yún shēng，
míng míng chúi bàn líng。
huā cūn xià wēi xiàn，
lì luàn bù fù zhěng。
yín yuán chū xī kǒu，
shǐ jiàn yī fēng yǐng。
quǎn fèi mù yān zhōng，
sì sù wǔ líng jìng。
huái wǒ tóng xīn rén，
dēng qīng shù gěng gěng。