春风吹香出芳林，丛兰开傍西林阴。
几回欲采意不适，路转溪回山更深。
虚堂披图对幽襟，忽如揽衣度崎嵚。
杏坛尼父去已远，湘江屈原空独沈。
我方挥弦坐微吟，微吟未成日将晚。
冰霜欲来侵九畹，兰兮兰兮竟谁管。

guān huà lán yǒu gǎn zuò
chūn fēng chūi xiāng chū fāng lín，
cóng lán kāi bàng xī lín yīn。
jī húi yù cǎi yì bù shì，
lù zhuǎn xī húi shān gèng shēn。
xū táng pī tú dùi yōu jīn，
hū rú lǎn yī dù qí qīn。
xìng tán ní fù qù yǐ yuǎn，
xiāng jiāng qū yuán kōng dú shěn。
wǒ fāng hūi xián zuò wēi yín，
wēi yín wèi chéng rì jiāng wǎn。
bīng shuāng yù lái qīn jǐu wǎn，
lán xī lán xī jìng shúi guǎn。