高才耻作书生酸，开口论事如酸澜。
直遣胸中九云梦，从教世上一邯郸。
清风庭馆宾客散，落月屋梁魂梦寒。
我亦生平旧青眼，诗成不见但长叹。

lù cān zhèng mèng zhāo wǎn shī
gāo cái chǐ zuò shū shēng suān，
kāi kǒu lùn shì rú suān lán。
zhí qiǎn xiōng zhōng jǐu yún mèng，
cóng jiào shì shàng yī hán dān。
qīng fēng tíng guǎn bīn kè sàn，
luò yuè wū liáng hún mèng hán。
wǒ yì shēng píng jìu qīng yǎn，
shī chéng bù jiàn dàn cháng tàn。