劳劳亭畔送将归，莫惜离尊醉归晖。
霜叶暝随淮水下，风帆晴向练湖飞。
还家只喜庭闱健，到处仍怜故旧稀。
綵服宁亲兼昼绣，人生得意似君希。

sòng sūn jí shì shěng qīn huán zhè
láo láo tíng pàn sòng jiāng gūi，
mò xī lí zūn zùi gūi hūi。
shuāng yè míng súi huái shǔi xià，
fēng fān qíng xiàng liàn hú fēi。
huán jiā zhǐ xǐ tíng wéi jiàn，
dào chù réng lián gù jìu xī。
cǎi fú níng qīn jiān zhòu xìu，
rén shēng dé yì sì jūn xī。