曲巷幽人宅，高门大士家。
池开照胆镜，林吐破颜花。
绿水藏春日，青轩秘晚霞。
若闻弦管妙，金谷不能夸。

yàn táo jiā tíng zǐ
qū xiàng yōu rén zhái，
gāo mén dà shì jiā。
chí kāi zhào dǎn jìng，
lín tǔ pò yán huā。
lv̀ shǔi cáng chūn rì，
qīng xuān mì wǎn xiá。
ruò wén xián guǎn miào，
jīn gǔ bù néng kuā 。