世人种桃李，皆在金张门。
攀折争捷径，及此春风暄。
一朝天霜下，荣耀难久存。
安知南山桂，绿叶垂芳根。
清阴亦可托，何惜树君园。

yǒng gùi
shì rén zhǒng táo lǐ，
jiē zài jīn zhāng mén。
pān zhé zhēng jié jìng，
jí cǐ chūn fēng xuān。
yī zhāo tiān shuāng xià，
róng yào nán jǐu cún。
ān zhī nán shān gùi，
lv̀ yè chúi fāng gēn。
qīng yīn yì kě tuō，
hé xī shù jūn yuán。