正是撩人天气也，可怜云淡烟轻。
闹红深处见娉婷。
花光人影，分占十分清。
画里归来愁亦好，何须夜饮秦筝。
他年记取小红亭。
小红亭外，高柳万蝉声。

lín jiāng xiān qián cí yì yóu wèi jǐn zài chéng yòu xiá qián bèi
zhèng shì liāo rén tiān qì yě，
kě lián yún dàn yān qīng。
nào hóng shēn chù jiàn pīng tíng。
huā guāng rén yǐng，
fēn zhān shí fēn qīng。
huà lǐ gūi lái chóu yì hǎo，
hé xū yè yǐn qín zhēng。
tā nián jì qǔ xiǎo hóng tíng。
xiǎo hóng tíng wài，
gāo lǐu wàn chán shēng。