霜阴收欲尽，斑驳意初晴。
渐喜山将出，只愁云更生。
鸟窥晡后屋，鸡唱午间城。
灰拆红炉火，微煎傍耳鸣。

dōng zhòu zuò
shuāng yīn shōu yù jǐn，
bān bó yì chū qíng。
jiàn xǐ shān jiāng chū，
zhǐ chóu yún gèng shēng。
niǎo kūi bū hòu wū，
jī chàng wǔ jiān chéng。
hūi chāi hóng lú huǒ，
wēi jiān bàng ěr míng。