《寄王滑州》

jì wáng huá zhōu
zhì yì xū tóng chén yǔ léi，
tián jiā lǎo wǎ kùi yún léi。
fǒu fēi kě jí cān sháo lè，
mù kěn chúi yīn bì yě tái。
tái fǔ yōng róng jūn yǒu liàng，
lǐ lv́ hán jiàn wǒ rú hūi。
huǒ kān dùi zuò nián huá yàn，
ān dé xī fēi dào huá tái。