火云堆长空，赤日沸岩瀑。
芙蓉已焦死，不减筼筜绿。

zǐ yè sì shí gē xià
huǒ yún dūi cháng kōng，
chì rì fèi yán pù。
fú róng yǐ jiāo sǐ，
bù jiǎn yún dāng lv̀。