愁霏久不霁，翳此白日光。
阴风薄庭柯，落叶堕我旁。
萧条秋气高，百感搅中肠。
侧观南飞雁，肃肃尚有行。
念昔来此土，弟昆各康彊。
二季皆鸑鷟，梧桐殒朝阳。
踟蹰故所游，墟墓草已荒。
会合须臾期，去日一何长。
吾兄近仳别，咫尺非异方。
官守畏简书，羁绊不得骧。
如星限河汉，东西但相望。
江鱼肥可荐，庭菊粲以芳。
峥嵘时节晚，谁与共一觞。
伯氏副边城，苦寒天早霜。
石火虽云煖，不如还故乡。
群飞隘霄极，弱羽因飘扬。
禄薄未足饱，胡为久皇皇。
古人有三高，彼岂悦膏粱。
愿言同斯志，毕景事耕桑。

jì cháng fù
chóu fēi jǐu bù jì，
yì cǐ bái rì guāng。
yīn fēng bó tíng kē，
luò yè duò wǒ páng。
xiāo tiáo qīu qì gāo，
bǎi gǎn jiǎo zhōng cháng。
cè guān nán fēi yàn，
sù sù shàng yǒu xíng。
niàn xī lái cǐ tǔ，
dì kūn gè kāng qiáng。
èr jì jiē yuè zhuó，
wú tóng yǔn zhāo yáng。
chí chú gù suǒ yóu，
xū mù cǎo yǐ huāng。
hùi hé xū yú qī，
qù rì yī hé cháng。
wú xiōng jìn pǐ bié，
zhǐ chǐ fēi yì fāng。
guān shǒu wèi jiǎn shū，
jī bàn bù dé xiāng。
rú xīng xiàn hé hàn，
dōng xī dàn xiāng wàng。
jiāng yú féi kě jiàn，
tíng jú càn yǐ fāng。
zhēng róng shí jié wǎn，
shúi yǔ gòng yī shāng。
bó shì fù biān chéng，
kǔ hán tiān zǎo shuāng。
shí huǒ sūi yún nuǎn，
bù rú huán gù xiāng。
qún fēi ài xiāo jí，
ruò yǔ yīn piāo yáng。
lù bó wèi zú bǎo，
hú wèi jǐu huáng huáng。
gǔ rén yǒu sān gāo，
bǐ qǐ yuè gāo liáng。
yuàn yán tóng sī zhì，
bì jǐng shì gēng sāng。