为文爱子都无滞，疾读数张堪滞睡。
唱高郢曲词调古，锐比干将才力至。
主张衡鉴付谁人，奈何并不蒙收视。
吾王尊儒跨古始，有宋登科连海涘。
况君当时苗裔远，酂侯喜且兴门地。
少年自许升青云，衰谢安知未成事。
栖栖孔孟尝如此，吾曹节操无颠坠。
愿言雅度尚自宽，时来济物当如志。

hé xiāo shí lìu rén míng qí lìu
wèi wén ài zǐ dū wú zhì，
jí dú shù zhāng kān zhì shùi。
chàng gāo yǐng qū cí diào gǔ，
rùi bǐ gān jiāng cái lì zhì。
zhǔ zhāng héng jiàn fù shúi rén，
nài hé bìng bù méng shōu shì。
wú wáng zūn rú kuà gǔ shǐ，
yǒu sòng dēng kē lián hǎi sì。
kuàng jūn dāng shí miáo yì yuǎn，
zàn hóu xǐ qiě xīng mén dì。
shǎo nián zì xǔ shēng qīng yún，
shuāi xiè ān zhī wèi chéng shì。
qī qī kǒng mèng cháng rú cǐ，
wú cáo jié cāo wú diān zhùi。
yuàn yán yǎ dù shàng zì kuān，
shí lái jì wù dāng rú zhì。