钟陵朋寮中，我鄙且蹇浅。
诸公无缁磷，许我以缱绻。
难题诗交锋，小户酒减盏。
荒村今谁同，引领迤逦远。

píng shàng qù rù sì shǒu jì yù zhāng jìu tóng guān qí èr
zhōng líng péng liáo zhōng，
wǒ bǐ qiě jiǎn qiǎn。
zhū gōng wú zī lín，
xǔ wǒ yǐ qiǎn quǎn。
nán tí shī jiāo fēng，
xiǎo hù jǐu jiǎn zhǎn。
huāng cūn jīn shúi tóng，
yǐn lǐng yǐ lǐ yuǎn。