金装宝剑值万千，石上横磨太古前。
丝缑消烂那复言，竹杖未化蛟龙眠。
匏裁瓠切随所用，土拭当有张雷贤。
革室夜锁声铿然，木刃谁与淬寒泉。

bǎo jiàn yī shǒu zèng tiān jué
jīn zhuāng bǎo jiàn zhí wàn qiān，
shí shàng héng mó tài gǔ qián。
sī gōu xiāo làn nà fù yán，
zhú zhàng wèi huà jiāo lóng mián。
páo cái hù qiē súi suǒ yòng，
tǔ shì dāng yǒu zhāng léi xián。
gé shì yè suǒ shēng kēng rán，
mù rèn shúi yǔ cùi hán quán。