柳汀斜对野人窗，零落衰条傍晓江。
正是霜风飘断处，寒鸥惊起一双双。

dōng lǐu
lǐu tīng xié dùi yě rén chuāng，
líng luò shuāi tiáo bàng xiǎo jiāng。
zhèng shì shuāng fēng piāo duàn chù，
hán ōu liáng qǐ yī shuāng shuāng 。