《己亥杂诗 其四十五》

jǐ hài zá shī qí sì shí wǔ
cháng hèn gǔ rén wú bù jiàn，
yòu yí zhū shǐ bàn qī mán。
nv̌ wáng tóng jìng wěi nú yìn，
qīn shǒu mó suō dùi miàn kàn。